Westfries Genootschap » Publicaties » Omringdijk » Verhaal v/d maand » 2015 » april
Klaas Bant
Na de renovatie van de dijk tussen Enkhuizen en Hoorn heeft het Hoogheemraadschap Hollands Noorderkwartier
op een aantal plaatsen bankjes op de dijk geplaatst. Een goede zaak, omdat wandelaars en fietsers dan
even kunnen rusten en van het Westfriese landschap en het IJsselmeer kunnen genieten.
De bankjes zien er goed uit, vandalisme bestendig, een frame van metaal met verder houten zittingen.
Op ieder bankje is in het ijzerwerk een tekst gegraveerd. Het Hoogheemraadschap heeft waarschijnlijk
gedacht dat deze teksten “ludiek” moesten zijn. Het is jammer dat de tekstschrijver af en toe de plank
mis slaat.
Twee voorbeelden:
Op het bankje bij de Nek (Schellinkhout) heeft men zicht op de kokmeeuwenkolonie, die daar al jaren
in het voorjaar nestelt. Alleen de laatste jaren is het aantal meeuwen sterk achteruit gegaan door de
komst van de vele ganzen. Bovendien is de waterstand in het meertje veel te hoog, zodat de meeuwen
onvoldoende plaats hebben om te nestelen. Het Hoogheemraadschap neemt niet de moeite de waterstand
op het vroegere peil terug te brengen.
Voor het bankje heeft de tekstschrijver de volgende “leuke” tekst bedacht:
Larus Ridifundus met zijn chocolade bruine kop
Vermenigvuldigt zich hilarisch schaterlachend
Keer op keer tot een kolonie vol met kokmeeuw.
In juli zijn de meeuwen verdwenen en wordt er weinig gelachen door de kokmeeuwen.
Op het bankje bij Wijdenes heeft de schrijver aan Floris V gedacht. Hier schudde hij de volgende tekst
uit de mouw.
Floris landde met zijn leger op Wijdenes
Om Willems dood te wreken, D-day 1282
De ridderschaar hief zwaard en knoet
Richtte burchten en een hof, anno nu
Vlagt Westfriesland vrij, Floris V fok joe.
Hier is de tekstschrijver het spoor volledig bijster. Vooral de woorden fok joe slaan nergens op.
Waarschijnlijk een rare vertaling van het Engelse fuck you. Hopelijk leest een argeloze toerist deze
onzin niet.
Tenslotte: Toen de bankjes geplaatst waren ontdekte men dat het ijzerwerk roestgevoelig was. Ze zijn
dus alle weggehaald, behandeld en teruggeplaatst. Alleen zonder enige kennis van zaken. Het Wijdenesser
bankje staat nu bij de Nek en het bankje van de Nek bij Wijdenes. Nu slaan de teksten echt nergens
meer op. Hopelijk is er bij het Hoogheemraadschap een oplettende geest, die deze verwisseling opvalt
en in ieder geval de bankjes weer op hun juiste plaats terugzet.
Schellinkhout, april 2015.
Foto: Netty Zander.
Verhaal van de maand
Iedereen kan voor deze rubriek verhalen insturen. De verhalen moeten zelf geschreven zijn en de
Omringdijk als thema hebben. U kunt uw verhaal (of gedicht) sturen naar het
Westfries Genootschap.
Iedere eerste maandag van de maand wordt er één nieuw verhaal geplaatst.
De overige inzendingen worden bewaard voor een andere maand.
Klik hier voor meer Westfriese woorden en uitdrukkingen.